→最近発表されたアメリカの州別ブランドイメージ調査（アメリカを含む世界１６カ国約２万名以上に実施したアンケート）によると、総合ブランドイメージでカリフォルニア、フロリダについで第３位。

カテゴリー別ブランドイメージでは、「気候（climate）」、「美（beauty）」、「人（people）」、「歓迎（welcome）」、「安全（safety）」、「遊（offering plenty to do for a week）」の主要６部門で第１位となり、ハワイのブランドイメージの強さには、この６つのイメージが大きく貢献していることがわかった。

しかし、ハワイに住むために必要な「職探し（ease for finding employment）」ではワースト５、「住居と公共施設（housing and public amenities）」ではワースト３。ハワイに住むとなると、とたんにイメージがダウンしていることもわかった。

店長のコメント：そうなんです。

わたしも毎日、神様からの贈り物のように涼しい貿易風が吹き込む部屋でマノア渓谷の素晴らしい山並みを眺めながら、人の良いスタッフに囲まれて仕事ができるのは、まさに地上の楽園。

ところが、手元の家計簿に目をおとすと、お家賃から電気代からガソリン代から食費からすべてが値上げ値上げで、まさに地上の失楽園です。

→ハーバード大学が発表した最新のレポートによると、ハワイ州民の平均寿命は８０才と全米一長い州で、とくに日系を中心としたアジア系住民の平均寿命は８４．９才と突出。ハワイ全体の平均寿命を大きく伸ばすことに貢献している。

いっぽう、平均寿命が全米一短いのはミシシッピー州の７３．６才で、ハワイのアジア系住民とは１０才以上の差があることに。

アメリカは移民からなる人種大国。平均寿命と居住地の医療、住宅、食事、衛生などの住環境や人種、収入、教育水準などと大きな相関関係が見られることがわかった。

店長のコメント：わたしのワイフは日系アメリカ人ですが、沖縄出身ということもありゴーヤーとモズクとトーフが大好物。産まれてから今までの４７年間、ただの１回も風邪をひかず、ただの１回も学校や仕事を休んだことがないそうです。

そのため病気で医者にかかったこともないため、わたしはやっかみを込めて「そういう人が危なかったりして。」と冷やかしてたら、ワイフが「胸にシコリが。」と意味深なことを言いだしので、産婦人科の検診を受けることに。

結果はどこも悪いところはなく、ドクターからのお言葉は、「あなたは２０代の健康体です。１００才まで長生きしますよ。」だって。

なんだか、うらやましいというか、少しわたしにも分けてほしいというか。いまどき、こんな健康な人って、そうはいないですよね〜。

→ここハワイで、毎晩のようにローカルニュースのトップで報じられるティーンエイジドライバーたちの悲しい交通事故死。

ティーンエイジの死亡原因の第１位をしめる交通事故を少しでも減らそうと、子供の事故を防止する団体（KIPC）が、このほどテレビＣＭを制作。ハワイのティーンエイジたちが出演して、不注意な車の運転がどれだけ危険なのか、命がどれだけ尊いかを伝えたいという。

店長のコメント：ティーンエイジの交通事故が増えている原因のひとつは、夏に公開された映画「ワイルドスピードＸ３／TOKYO DRIFT」（日本公開９月１６日）。

この映画シリーズ（今回で第３作目）は、ティーンエイジのストリート　レースを描き、車好きのティーンエイジたちの間で信奉され、なかばカリスマ化。夜な夜なハワイのストリートを疾走する車は、この映画に出てくる改造車のコピーカーばかりです。

わたしの息子は今月運転免許が取れる１６才に。今のところ車にはまったく興味を示さないので、安心しておりますが、１６才の誕生日に突然、「免許を取りたい！」と言いだすやも知れず、はたまた、親の知らない間に無免許運転してしまうやも知れず、今からとっても心配で心配で。

☆は、毎年恒例イベント。

▲９月▲
☆９／８：アロハ　フェスティバル（ワイキキ）
※夜のワイキキ（カラカウア大通り）がホコ天に。カラカウア大通り。いくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（７ｐｍ〜１０：３０ｐｍ）

☆９／１５：アロハ　フェスティバル（ダウンタウン）
※夜のダウンタウン（ホノルル市庁舎脇の芝生）でいくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（６：３０ｐｍ〜１０ｐｍ）

☆９／１６：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキ（アラモアナ公園〜カラカウア大通り〜カピオラニ公園）でハワイ最大、とってもハワイアンな花のパレード！（９ａｍ〜）

■１０月■
☆１０／２１：トライアスロン　ワールドチャンピオン　シップ
※この日ハワイ島コナで世界一の鉄人が誕生します。

☆１０／３１：ハロウィーン
※パイレーツ、スーパーマン、Ｘメンに日本からは海猿とゲド戦記も特別出演？どんなコスチュームが飛び出すか注目！ビショップ　ミュージアムでは今年もこども向けハロウィーン　イベント開催（５：３０ｐｍ〜８ｐｍ）。なお、ハロウィーンの夜、アラモアナ　センター、カハラ　モールはファミリー向きで、ワイキキはアダルト（日本人のわたしの感覚ではオカルト）向きです。

●１１月●
☆１１／１２−１２／２０：ヴァンズ　トリプル　クラウン　オブ　サーフィン
サンセット　ビーチ、アリイ　ビーチ　パークほか（オアフ島ノースショアー）
※世界トップクラスのサーファーたちがオアフ島ノースショアーのビッグウェーブに挑む世界最高峰のサーフィン大会。

☆１１／２３：サンクス　ギビング　デー（感謝祭）
ハワイの各家庭と洋食レストラン
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み！わが家は今年も“サムチョイ　シーフード”で七面鳥食べ放題！

→今年上半期のオアフ島の消費者物価指数は、過去１５年間で最も高い５．８％の上昇を記録。

そのおもな原因は、全米一高いともいわれる不動産価格とガソリン、電気などのエネルギー関連費の高騰によるもので、家のローン（家賃）の支出は家計全体の約４０％をしめるまでになり、ガソリン価格は昨年より２４．２％、電気代も２３．９％ジャンプアップした。

「これは悪い知らせです。わたしたちは、同じ場所に踏みとどまるために、全速力で走り続けているのです！」（ハワイ銀行のエコノミスト、ポール　ブルーベーカー氏）

●店長のコメント：今年のわが家は、まさにこのニュースのモデルのよう。

賃貸のわが家は、売りに出されてしまったため、不本意ながら同じコンドミニアムの３階下へお引っ越し。それなのに家賃は一気に２７％も上がって、家賃が家計にしめる割合は４０％を超えるという事態に。

おまけにガソリン代も電気代も２割以上アップで、どういうわけかわたしのお小遣のみ大幅カットとなったのでした。

そういえば、先月のわたしのお誕生会は？？？
引っ越しのドサクサにまぎれて、ウヤムヤに？？？

→今週発表されたアメリカの２００５年度国勢調査によると、ハワイの一世帯あたり平均人数は２．８８人で全米第２位。

１位のユタ州（３．０７人）は、人口の多くが大家族主義のモルモン教徒という特殊事情があるため、そのユタ州を除くと、ハワイはアメリカで一番、大家族の州ということに。

専門家によると、ハワイの人口（約１２０万）の過半数をしめるアジア系とハワイアンの人々に大家族好きが多いことと、全米一高いともいわれる不動産価格と生活費がそのおもな原因と考えられる。

また、大家族を反映するように、夫婦がそろっている世帯は、ハワイの全世帯中５３．４％で全米第４位、少なくともひとりが６５才以上の世帯は２８．７％でフロリダ州につづき２位。

そのいっぽうで、ハワイの人々の晩婚化が進行。男性の平均初婚年令は２８．６才で全米第７位、女性は２７才で６位と結婚年令が遅い。

ハワイの未婚率は、１５才以上の女性は２５％で全米第１７位なのに対し、男性は３３％もいて全米第４位。

つまり１５才から４４才までの未婚女性１００人に対して、その年令の未婚男性はなんと１１７．９人もいる計算で、ここハワイにも「結婚できない男」が相当数存在することが発覚。

いづれにしても、ハワイの若い未婚者たちは、「高い高い住宅ローン（家賃）を払いながら、自分はもちろん、ハニー（結婚相手）を養っていくのはとってもたいへん！」と嘆きに嘆いている。

●店長のコメント：日本の人気ドラマ「結婚できない男」を夫婦で見るのが楽しみ（ビデオ屋さんから２話分＄１．５０でレンタル）。イケメンで地位もお金もある主演の阿部寛さんが、なぜ「結婚できない男」なのかをコミカルに描いていますが、ここハワイにも、なぜか「結婚できない男」がたくさんいます。

それにしても、ハワイを舞台に「結婚できない男」をリメイクすると、イケメンで地位もお金もある「結婚できない男」＝ゲイと見られてしまうことに（たとえ阿部寛さんのように男っぽい人でも）。

つまり「どうしたらゲイに見られないですむか？」がメインテーマになりそうで、これはこれでおもしろいかも。

「Ｂｙｅ，Ｄａｉｅｉ−ｈｅｌｌｏ，Ｄｏｎ」
これはハワイの地元紙、ホノルル　アドバタイザーの特集記事の大見出し。内容は、２月に日本のドンキホーテに買収されたハワイのダイエー４店舗が、現在進行中の店舗改装とともに、いよいよ店名がダイエーからドンキホーテに変わるというもの。

１０月完了をメドに約８００万ドル（約９億２千万円）を投じて店舗を改装、取扱商品は現行の日系食品スーパーの形態を維持しながら、日本からの輸入品を増やしていくという。

そんな中、ハワイのドンキに立ちはだかる大きな問題が。

１．ハワイの地元客がなじめない店名

３３年間なれ親しんできた日系食品スーパーの店名がドンキホーテに変わることがどうしても理解できず、ドンキホーテの名前の由来（１７世紀スペインの小説の登場人物）も知らない人が多い。

ダイエー　カヘカ店で時々買い物をするというマキキ在住のアイリス　リーさん（２５才）は、「ダン　キホゥテェイ（ハワイの人々の発音）と言ってみて。私にはとても言いにくいので、名前を（ダイエーから）変える気はないわ。なんか変よ。それに日本ではドンキーって言われてるんだって？それもっと変よ。」とバッサリ。

同じくカヘカ店で週２回買い物をするというエドワード　ポレンディーさんは、「（ドンキホーテは）なんかメキシカンみたいな名前ですね。でもここは日本のお店でしょう？わたしはまだダイエーと言ってますよ。だって（ダイエーは日系スーパーの）代名詞ですから。」とこちらも不評。

２．ハワイの地元客が覚えられない店名のつづり

支払い時にチェック（小切手。ハワイの人々はよく使います。）のあて名を「Ｄｏｎ　Ｑｕｉｊｏｔｅ」と書くのにとまどってしまい、レジが長蛇の列になることも。

●店長のコメント：ねっ、前に私が書いた通り↓でしょ。

「・・・部外者ながらひとつ心配なのが、そのネーミング。地元客に３３年間も親しまれつづけたダイエーという名前を変えるとして、そのまま「ドンキホーテ（ハワイの人々が発音するとダン　キホゥテェイ）」では何のお店か、サッパリわからないだろうし、日本で親しまれている略称「ドンキ」は、ハワイの人々が発音すると「ドンキー」になって、それでは「ロバ（まぬけ）」の意味に勘違いされてしまいそうだし・・・」

わが家でもこどもたちに「ドンキホーテ行くよ。」と言うと、「ダン　キホゥテェイ？？」と聞き返されてしまうというパターンがつづいたため、今ではめんどうになって、「ダイエー行くよ。」にもどってしまいました。

→アメリカのブライダル専門誌、モダーン　ブライドが発表した最新のアンケート調査（６千人のトラベル　エージェントから回答）によると、世界のベスト　ハネムーン　スポットにハワイが１０年連続でナンバーワンを獲得。

ロマンス度、セクシーな雰囲気度、ビーチ、レストラン、スノーケリング、ダイビングの各部門でもトップにランキングされ、タヒチ、イタリア、フィジーなどの強豪地をよそにブッチギリの第１位となった。

ハワイが１０年連続で１位に選ばれた原因をモダーン　ブライド誌はこのように解説。 

「ハワイとハネムーナーは、チョコレートとマカデミアナッツの関係に似ている。それだけでもおいしいけれど、いっしょになるとその何倍もおいしくなって、ヤバイくらい。だれもがハワイで経験するアロハ　スピリッツ＝海外の異国情緒と国内の親近感という相反する魅力は、ハワイアン　パラダイスそのもの。」

■世界のハネムーン　スポット　ベスト１０（モダーン　ブライド誌のアンケート）

●店長のコメント：この調査でハワイと競合しているのはすべてアメリカ以外の外国。アメリカ本土のアメリカ人にとって、ハワイがいかにエキゾチックかがわかります。

わたしがいつも不思議に思うのは、ユナイテッドやアメリカンなどアメリカの航空会社が、ハワイと米本土の路線を外国路線扱いにしているところ。そのほうが、アメリカの航空会社にとってマーケティング上メリットでもがあるからかしら。ホント、不思議な慣習です。

それにしても、１１才のわたしの娘は、ついこの前まで、自分はハワイという国に住んでいて、アメリカ本土は外国と思っていたのですから、恥ずかしいというか、うらやましいというか（本人は日本とアメリカの２重国籍だということも、まだよくわかっていないようですが）。

☆は、毎年恒例イベント。


☆８／１８−２０：２００６メイド　イン　ハワイ　フェスティバル
ニール　ブレイスデール　センター（ワード　ストリート沿い／ダウンタウン）
※ありとあらゆるメイド　イン　ハワイが大集合する展示即売会。ハワイのトップ　シェフによる料理のデモンストレーションやホク　アワード（ハワイのグラミー賞）を受賞したミュージシャンによるエンターテイメントも。808-533-1292

▲９月▲
☆９／８：アロハ　フェスティバル（ワイキキ）
※夜のワイキキ（カラカウア大通り）がホコ天に。カラカウア大通り。いくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（７ｐｍ〜１０：３０ｐｍ）

☆９／１５：アロハ　フェスティバル（ダウンタウン）
※夜のダウンタウン（ホノルル市庁舎脇の芝生）でいくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（６：３０ｐｍ〜１０ｐｍ）

☆９／１６：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキ（アラモアナ公園〜カラカウア大通り〜カピオラニ公園）でハワイ最大、とってもハワイアンな花のパレード！（９ａｍ〜）

■１０月■
☆１０／２１：トライアスロン　ワールドチャンピオン　シップ
※この日ハワイ島コナで世界一の鉄人が誕生します。

☆１０／３１：ハロウィーン
※パイレーツ、スーパーマン、Ｘメンに日本からは海猿も特別出演？
どんなコスチュームが飛び出すか注目！ビショップ　ミュージアムでは今年もこども向けハロウィーン　イベント開催（５：３０ｐｍ〜８ｐｍ）。なお、ハロウィーンの夜、アラモアナ　センター、カハラ　モールはファミリー向きで、ワイキキはアダルト（日本人のわたしの感覚ではオカルト）向きです。

→全米一高いガソリン価格を誇るここハワイのカー　ディーラーで異変が。

高校の卒業プレゼントにと、トヨタの販売店を訪れたドナ　ヨシムラさんと娘のディーナさんは、１台のコンパクトカー（トヨタ　ヤリス）と１万４千ドル（約１６０万円）の値札に目がとまり、「安〜い！小さ〜い！中古車の予算で新車が買えるわ！」と大喜びしながら、「燃費もいいわね！」と即決。

ご夫婦で訪れたブライアン＆ユカ　ナカツカさんも、ご主人が新型トヨタ　ヤリスのハンドルを握りながら、「燃費さえよければ、カッコなんてどうでもイイっすよ！」というと、奥様がすかさず「わたしは、カッコも気にします。」と横やり。

アメリカのコンパクトカー市場は、昨年の２０万台弱から今年は３０万台以上に激増すると予想され、激減するＳＵＶなどの大型車市場と好対照。ハワイなどのガソリン価格が高い州でその傾向が強い。

■ハワイで人気上昇中のコンパクトカー

日本車：ホンダ　フィット、トヨタ　ヤリス、ニッサン　ヴァーサ
アメ車：シボレー　アヴェオ
韓国車：ヒュンダイ（現代）　アクセント、キア　リオ

店長のコメント：先日、娘を迎えにフラ教室へいく途中、やけに車高の低いホンダ　フィットを発見。運転席には関取のように大きいハワイアンが、頭が天井に突いてしまうせいか、な、なんと首を横に傾けたままでハンドルを握っていたのです！

それにしても、体の大きいハワイアンの人々には、コンパクトカーはすこし無理が。

妊娠中のブリトニー　スピアーズがお腹ポッコリのビキニ姿でパパラッチ！

彼女のビキニ写真が、ＵＳウィークの表紙やピープル、イン　タッチ、ライフ＆スタイルなどの雑誌を飾るや否や、ブリトニーが着ていたビキニ“HULA-LA!”のデザイナー、エリカ　アイルランドさん（オアフ島カイルア在住）の生活は一変。

なんと元検事で元水着モデルのアイルランドさんは、「ブリトニーと他のセレブたちが、“HULA-LA!”のビキニを発見すると、突然、売り上げが激増しました。

ブリトニーがこのビキニをどこで購入したかは知りませんが、たぶん彼女の家があるマリブのお店（カリフォルニア州）か、どこかのオンラインショップからでしょうね。」

「今わたしがしたいのは、“HULA-LA!”シリーズのアップスケールで、もっと遊び感覚を持たせながら、もっと大人のビキニをデザインすることです。」と微笑む。

現在、ハワイ発アメリカ着で大ブレイク中のビキニ、“HULA-LA!”シリーズは、By the Beach（ワイキキ）、Sundance（アロハタワー　マーケット　プレイス）、Bikini Bubbles（マウイ島ラハイナ）などで現地調達できる。

●店長のコメント：めちゃモテ水着デザイナーのエリカ　アイルランドさんは、ご本人が元水着モデルとあってスタイル抜群の超金髪美人。

オリジナルラインの“HAWAIIAN HULA GIRL”シリーズは、えびちゃんのキャンキャン系。大人気の“HULA-LA!”シリーズは、押切もえちゃんの姉キャン系です。

それにしても、法廷でエリカ　アイルランドさんのようなスタイル抜群で超金髪美人の検事を前にしたら、なんでもしゃべっちゃいそうですね。

→北朝鮮の長距離ミサイルがここハワイに向けられていたかもしれない４日の独立記念日、各家庭の裏庭では毎年恒例の花火大会（日本の感覚では爆竹）。

翌５日、ホノルル市は、９１１（日本の１１９番）に連絡のあった花火による火事は昨年より１０％少ない２５８件だったと発表。

ホノルル消防署のスポークスマンは、「全体の（花火による火事の）件数が減り、大いに感謝しています。火事による家屋の被害は１軒だけで、例年より安全な独立記念日でした。」と胸を張ると、ムヒ　ハネマン、ホノルル市長も、「昨年に比べると、不法な花火が激減したために、今年のお祝い（独立記念日）はとても安全でした。」とニコニコ顔。

いっぽう、昨年５７件もあった花火の事故によるケガでＥＲ（救命救急病棟）を利用した件数もかなり減少した模様。

店長のコメント：日本の皆様、想像してください。この狭いホノルルで一晩に２５８件も火事があったのに、「とても安全でした」とニコニコ顔のホノルル市長を。

これだけでも、ここハワイの人々にとって、独立記念日がいかに特別な日かわかりますが、それにしても、わたしのような日本人にはいただけませんです。ハイ。

☆は、毎年恒例イベント。

■７月■
☆７／４：独立記念日
※ハワイ最大の花火大会（アラモアナビーチのマジック　アイランド）８：３０ｐｍ〜。

☆７／２０〜２２：第３１回ケイキ　フラ　フェスティバル
※“メリー　モナーク”がフラの最高峰なら、これはこどものフラの祭典。わたしの娘が通うフラのハラウ（教室）も参加します。ワード　ストリート沿いのブレイスデール　アリーナで。

☆７／２２、２３：第１６回ハワイ　オール　コレクター　ショー
ニール　ブレイスデール　センター（ダウンタウンのワード　ストリート沿い）
※毎年恒例、ハワイ最大のアンティーク　ショー。ハワイアンなビンテージ物や掘り出し物の数々が大集合。808-941-9754

☆７／３０：第３６回ウクレレ　フェスティバル
※ワイキキにあるカピオラニ公園のバンドスタンドで毎年行われている２時間のコンサートには、世界有数のトップウクレレ奏者やエンターテイナーや、８００人以上の子供たちで構成されるウクレレ　オーケストラが出演、素晴らしい演奏が。808-732-3739

●８月●
☆８／１８−２０：２００６メイド　イン　ハワイ　フェスティバル
ニール　ブレイスデール　センター（ワード　ストリート沿い／ダウンタウン）
※ありとあらゆるメイド　イン　ハワイが大集合する展示即売会。ハワイのトップ　シェフによる料理のデモンストレーションやホク　アワード（ハワイのグラミー賞）を受賞したミュージシャンによるエンターテイメントも。808-533-1292

▲９月▲
☆９／８：アロハ　フェスティバル（ワイキキ）
※夜のワイキキ（カラカウア大通り）がホコ天に。カラカウア大通り。いくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（７ｐｍ〜１０：３０ｐｍ）

☆９／１５：アロハ　フェスティバル（ダウンタウン）
※夜のダウンタウン（ホノルル市庁舎脇の芝生）でいくつものエンタメがぜいたくに同時進行。屋台もたくさん出て目移り。（６：３０ｐｍ〜１０ｐｍ）

☆９／１６：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキ（アラモアナ公園〜カラカウア大通り〜カピオラニ公園）でハワイ最大、とってもハワイアンな花のパレード！（９ａｍ〜）