→ハワイのコンサルティング会社、ＳＭＳリサーチが最近発表した調査結果によると、ハワイの人々が食品と自動車以外の買い物で一番よくいくのはデパートで、その頻度は２３％。つぎに専門店の２０％。最近人気のディスカウントストアは１７％にとどまったが、この１０年間での伸び率は劇的という。 


■ハワイの人々がよくいくお店（食品、自動車の買い物は除く）



順位：店舗形態／買い物によくいく度／おもな購入商品（ハワイのおもなお店）

１位：デパート／２３％／紳士服（メーシーズ、シアーズなど）

２位：専門店／２０％／クラフト関連（アラモアナ、ワード、カハラなどのショッピング　モールにある専門店）

３位：ディスカウウント　ストア／１７％／ガーデニング、日用品、トイレタリー関連（ウォールマート、Ｋマートなど）

４位：ディスカウント　ウェアハウス／１３％／電気製品（コストコ、サムズクラブ、ホームデポなど）

５位：ドラッグ　ストア／１０％／処方せん薬（ロングスなど）

６位：ファクトリー　アウトレット／５％／ティーン服（ワイケレ　アウトレットなど）
同６位：インターネット／５％／コンピューター
同６位：その他／５％／処方せん薬

●店長のコメント：このリサーチは、あくまで買い物にいく頻度での調査結果。これをもし、買い物の額で調べたら、たぶんディスカウント系がデパートや専門店に勝つかも。

たとえばわが家では、食品を除く買い物のほとんどは、ディスカウント系。ただし例外は子供服で、専門店のオールド　ネービー（１３才の息子用）とディズニーストア（８才の娘用）御用達です。

それにしても、最近のディズニーストアはねらい目で、プリンセス　シリーズなどのキャラクター　Ｔシャツは、２枚以上買うと１枚＄８（約９００円）しません。

ついでながら、ギャップ　キッズには腰周りを調節できるジーンズ（もちろん子供用）があって助かります。

→アメリカの人気育児書、チャイルド　マガジン誌は、最新号で赤ちゃんにやさしい州ベスト１０を発表。その中で、ハワイはカリフォルニア州につぐベスト２に選ばれた。

ハワイが第２位に選出された理由として、人口比あたりの小児科医数、政府公認育児施設数などの基礎データ部門でトップクラスだったほか、職場での授乳の法的保護やハワイの新鮮な空気そのものなどが挙げられた。





■赤ちゃんにやさしい州ベスト５（チャイルド　マガジン誌）

１位：カリフォルニア州
２位：ハワイ州
３位：メイン州
４位：マサチューセッツ州
５位：ロードアイランド州
・・・
１０位：ニューヨーク州

●店長のコメント：ハワイのキャリアウーマンには、出産前日まで仕事→出産３日で母子ともに退院→その数日後には赤ちゃんをベビーシッターにあずけ→本人は会社へ、という猛者？もいます。赤ちゃんだけでなく、おかあさんへのバックアップ体制も整っているんですね。

→ハワイ４島の最新の住宅販売状況（７月）によると、４島とも対前年比で上昇。中でもカウアイ島のコンドミニアム平均価格帯は、１４４％も高騰しており、住宅バブル真っ最中のハワイ事情を如実に物語っている。

２００３年７月の各島別住宅販売額はつぎのとおり。

※住宅の種類／平均価格帯（日本円換算額）／２００２年７月比



オアフ島：
一戸建て／＄３９０，０００（約４，５６０万円）／１２２％
コンドミニアム／＄１７５，０００（約２，０００万円）／１１１％

マウイ島：
一戸建て／＄３９２，０００（約４，５９０万円）／１０５％
コンドミニアム／＄２１５，０００（約２，５２０万円）／１０２％

ハワイ島：
一戸建て／＄２５９，０００（約３，０３０万円）／１２３％
コンドミニアム／＄１６１，０００（約１，８８０万円）／１０７％

カウアイ島：
一戸建て／＄３８５，０００（約４，５００万円）／１３０％
コンドミニアム／＄２８０，０００（約３，２８０万円）／１４４％

店長のコメント：ハワイはこの５年、住宅価格が右上がり。そのあおりで、わが家（コンドミニアム）の家賃も今年、ついに上がってしまいました。トホホ。

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの屋台も。

９月

☆９／１２：オアフ島アロハ　フェスティバル　ダウンタウン
※夜のダウンタウンがホコ天（これって死語？）に。複数のエンタメがぜいたくにも同時進行。屋台もたくさん出て目移り。

☆９／１３：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキでハワイ最大のパレード！今年はなぜか氷川きよしとその一行も参加。

☆９／１９：オアフ島
アロハ　フェスティバル　ワイキキ
※夜のワイキキがホコ天に。カラカウア大通り。複数のエンタメがぜいたくにも同時進行。屋台もたくさん出て目移り。

１０月
☆１０／１８：プリンセス　カイウラニ　ケイキ（こども）　フラ　フェスティバル
シェラトン　プリンセス　カイウラニ　ホテル　２Ｆショールーム（ワイキキ）
※総勢２００名を超えるフラガール（５〜１２才）が大結集。１０ａｍ〜１ｐｍ。入場無料。９２２−５８１１。


１０／１９：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１０／３１：ハロウィーン
※マトリックスにターミネーターにパイレーツに日本からは青島刑事も特別出演？どんなコスチュームが飛び出すか注目！ビショップ　ミュージアムでは今年も子供向けハロウィーン　イベント開催（５：３０ｐｍ〜８ｐｍ）。なおハロウィーンの夜、アラモアナ　センターはファミリー向きで、ワイキキはアダルト（わたしの感覚ではオカルト）向きです。

１１月
☆１１／６〜８：第１２回ワールド　インビテーショナル　フラ　フェスティバル
ワイキキ　シェル（カピオラニ公園内）
※世界中から招待するフラダンスの競技会。３日とも５ｐｍ〜１０ｐｍ。

☆１１／１２−１２／２０：ヴァンズ　トリプル　クラウン　オブ　サーフィン
アリイ　ビーチ　パークほか（ハレイワ、オアフ島ノースショアー）
※世界トップクラスのサーファーたちがオアフ島ノースショアーのビッグ　ウェーブに挑むサーフ　イベントの最高峰。


１１／１６：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１１／２８：サンクス　ギビング（感謝祭）
ハワイの各家庭と洋食レストラン
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み！今年も“シズラーズ”で、七面鳥食べ放題かな。

→マウイ島の人里はなれた山奥（オリンダ地区）で、昨年１２月頃からたびたび目撃されている巨大ネコ。

ハワイ州当局では、この巨大ネコをなんとか生け捕りにしようと専門家チームを結成。今月現地調査を実施して、“新鮮なふたつの足跡”のほか、巨大ネコ棲息に関する数々の証言や証拠を収集した。

この専門家チームが分析した結果、この巨大ネコは、ヒョウか、ジャガーか、はたまたピューマのいずれかであると結論づけている。

店長のコメント：この巨大ネコも元ペットだったのでしょうか。ここハワイでもたいへんなペットブームです。

そういえば、わが家のペット禁止のコンドミニアムで、だれかが火災報知機を誤って鳴らしてしまった時、念のためロビーにおりてみると、１０数名の住人のうち、なんと半数以上が犬やネコを抱きかかえていたのでした。

→ハワイ州保健局は、先日、２００２年ハワイ生まれの赤ちゃんの名前人気ベスト５を発表した。

店長のコメント：男の子は、優しく、協調的であってほしいとの願いからか、聖書からとった名前が多く、逆に女の子は、強く、個性的であってほしいとの思いからか、男っぽいか、エスニックな名前が好まれるのがトレンドだそうです。なんだかとっても今の世相をあらわしていますよね〜。

それにしても、わが家の長男のミドルネームは、ワイフが“ジョン”と名づけましたが、これは１９５０年以前の人気第１位でした。わっ、ふる！

→ホノルル水道局がいくら節水を呼びかけても、水道使用量が週ごとに増加しつづけていたオアフ島で、先週（８月７〜１３日）初めて、その前の週よりも使用量がかすかに減少。

ホノルル水道局では、まだまだ油断大敵と、目標の１０％節水に向けて気を引きしめ、ひきつづき節水を呼びかけていくという。

店長のコメント：わが家のような賃貸の家庭では、水道代が家賃に含まれていて、毎月の水道使用量などまったくわからず、わからないことをいいことに、今まで水道だけはジャブジャブ使っていた始末。

でも、毎日のようにテレビのローカル　ニュースで水不足を報じるので、わが家の車は２台とも１ヶ月以上無洗車。かなりアドベンチャー化してきました。

→ハワイ大学などがこのほど発表した調査結果によると、ハワイの６〜１１才のこどもたちの肥満児の比率は２０〜２６％（人種により開きがあるため）、１２〜１９才は２２〜２５％。これは全米平均の２倍で、なんと４、５人にひとりが肥満児であることが判明した。

ハワイ大学のデニス　チャイ助教授は、“このままではハワイのこどもたちがあぶない！テレビを消して、もっと親子でスポーツをして、もっと野菜とフルーツを食べなさい！”と警鐘を鳴らしている。

店長のコメント：ハワイの肥満児を見ると、その親も肥満がほとんど。わが家のようにこどもはふたりともヤセ、親はふたりともデブは例外です。

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの出店も。

８月
☆８／９、１０：AT&Tハワイ　ドラゴン　ボート　レース
アラモアナビーチ眼前
※５００メートル　コースで極彩色のドラゴン　ボートが朝から熱戦。808-593-9776

☆８／１５−１７：２００３メイド　イン　ハワイ　フェスティバル
ニール　ブレイスデール　センター（ワード　ストリート沿い／ダウンタウン）
※ありとあらゆるメイド　イン　ハワイが大集合する展示即売会。ハワイのトップ　シェフによる料理のデモンストレーションやホク　アワードを受賞したミュージシャンによるエンターテイメントも。808-533-1292

８／２４：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。１０：００ａｍ〜２：００ｐｍ。

９月
☆９／１２：オアフ島アロハ　フェスティバル　ダウンタウン
※夜のダウンタウンがホコ天（これって死語？）に。

☆９／１３：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキでハワイ最大のパレード！今年はなぜか氷川きよしとその一行も参加。

☆９／１９：オアフ島アロハ　フェスティバル　ワイキキ
※夜のワイキキがホコ天に。カラカウア大通り。

１０月
☆１０／１８：プリンセス　カイウラニ　ケイキ（こども）　フラ　フェスティバル
シェラトン　プリンセス　カイウラニ　ホテル　２Ｆショールーム（ワイキキ）
※総勢２００名を超えるフラガール（５〜１２才）が大結集。１０ａｍ〜１ｐｍ。
入場無料。９２２−５８１１。

１０／１９：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。１０：００ａｍ〜２：００ｐｍ。

☆１０／３１：ハロウィーン
※マトリックスにターミネーターにパイレーツにハルクにファインディング　ニモ！どんなコスチュームが飛び出すか注目！ビショップ　ミュージアムでは今年も子供向けハロウィーン　イベント開催（５：３０ｐｍ〜８ｐｍ）。なおハロウィーンの夜、アラモアナ　センターはファミリー向きで、ワイキキはアダルト（わたしの感覚ではオカルト）向きです。

→あさって（７月２７日）の第３３回ウクレレ　フェスティバル（カピオラニ公園バンドスタンド）では、５才から９０才までプロ、アマを問わず総勢８００名のウクレレ　プレーヤーが、日本を含む世界中から参加。ウクレレの総本山、ハワイで日ごろの腕を披露する。

ウクレレ　フェスティバル創設者でハワイ最大のウクレレ教室オーナー、ロイサクマさんは、“３０年前、ハワイでもギターが大人気でウクレレは２の次でしたが、３０年後の今、ウクレレはハワイ文化そのものになりました。だれか家族のひとりがウクレレをはじめると、その家族全員がハワイ大好きなオハナ（ハワイ語でファミリー）スタイルになるほど影響力があります。”

店長のコメント：わたしも毎年楽しみにしていますが、このフェスティバルの主役はなんといってもこどもたち。彼らが真剣にウクレレを弾いている姿はとっても印象的で、素直に大感動です。

ところで、フラもウクレレに似たところがあって、フラ　ガールがいるわが家でも家族全員が、いつに間にかハワイ大好きなオハナ　スタイルです。

→ホノルル警察の発表によると、オアフ島内で発生した盗難車数は、６月３０日までに４，３１３台に達した。

これは、新記録の昨年をさらに１１パーセントも上回るペースで、５年連続の増加傾向。２００１年には、ハワイは全米５０州で盗難車が多い州の第６位にランクされている。

店長のコメント：車の盗難で一番ねらわれるのはレンタカー。この夏ハワイでレンタカーする方は、くれぐれもご用心を。わたしもお店の車を新しくリースしようとしていた矢先だけに、頭が痛い話です。

→ハワイの夏の風物詩といえば、盆ダンス。年々人気が高まる中、ハワイの地元紙が最近、本家日本と分家ハワイの盆ダンスを徹底比較しました。

いつ？：（日本）ほとんど８月／（ハワイ）よくばって６月下旬〜８月
どこで？：（日本）公園、広場／（ハワイ）境内か近くの公園
参加者は？：（日本）檀家と近所の人々？？／（ハワイ）だれでもみんな

発音は？：（日本）bon odori ／（ハワイ）bon dance
人気は？：（日本）下火。ほとんどの子供は経験しないで成長／（ハワイ）大人気
スポンサーは？：（日本）多くは地元商店街か町内会／（ハワイ）地元寺院

音楽は？：（日本）地元固有の歌中心／（ハワイ）もっとカジュアルで英語の曲も
衣装は？：（日本）普段着、浴衣、甚平／（ハワイ）浴衣、はっぴ、アロハ、なんでも
手ぬぐいは？：（日本）必要なし／（ハワイ）ほとんどの人々は持ってくるか買う

食べ物は？：
（日本）焼きそば、焼き鳥、ビール、カキ氷（日本風シェーブアイス）
（ハワイ）サイミン（ハワイ風ラーメン）、ＢＢＱ、プレート　ディナー（ハワイ風弁当）

店長のコメント：３０年以上前、わたしも子供のころは、地元町内会主催の盆おどりが楽しみで、楽しみで・・・

その３０年以上前の華やかだった日本の盆おどりが、ここハワイでご覧いただけます。かなりハワイ風にアレンジされてはいますが。

それにしても、日本の盆おどり参加者は、檀家と近所の人々だと地元紙はいっておりますが、今はそうなんですか？

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの出店も。注目は、７／５：リロ＆スティッチ、７／６：スターウォーズ　エピソード１、７／２６：キャッチ　ミー　イフ　ユー　キャン、８／３：マトリックス（いずれもワイキキ　ビーチ）など。

７月
☆７／４：独立記念日
※アラモアナビーチのマジック　アイランドなどで大花火大会。

☆７／１８〜２０：ハワイ　オール　コレクター　ショー
ニール　ブレイスデール　センター（ダウンタウンのワード　ストリート沿い）
※毎年恒例、ハワイ最大のアンティーク　ショー。ハワイアンなビンテージ物の数々が大集合。808-941-9754

☆７／２７：第３３回ウクレレ　フェスティバル
※ワイキキにあるカピオラニ公園のバンドスタンドで毎年行われている２時間のコンサートには、ローカルの人々やツーリストが大勢足を運ぶ。コンサートには世界有数のトップウクレレ奏者やエンターテイナーや、８００人以上の子供たちで構成されるウクレレ　オーケストラが出演。808-732-3739

８月
８／９、１０：AT&Tハワイ　ドラゴン　ボート　レース
アラモアナビーチ眼前
※５００メートル　コースで極彩色のドラゴン　ボートが朝から熱戦。808-593-9776

☆８/１５−１７：２００３メイド　イン　ハワイ　フェスティバル
ニール　ブレイスデール　センター（ワード　ストリート沿い／ダウンタウン）
※ありとあらゆるメイド　イン　ハワイが大集合する展示即売会。ハワイのトップ　シェフによる料理のデモンストレーションやホク　アワードを受賞したミュージシャンによるエンターテイメントも。808-533-1292

９月
☆９／１２：オアフ島アロハ　フェスティバル　ダウンタウン
※夜のダウンタウンがホコ天（これって死語？）に。

☆９／１３：オアフ島アロハ　フェスティバル　花のパレード
※ワイキキでハワイ最大のパレード！今年はなぜか氷川きよしとその一行も参加。

☆９／１９：オアフ島アロハ　フェスティバル　ワイキキ
※夜のワイキキがホコ天に。カラカウア大通り。