→昨年（２００２年）はハワイ中で品切れになってしまった年越し用爆竹。その反省からか、今年ハワイの花火業者は、昨年の３倍以上の爆竹を仕入れて、これから大晦日までの需要最盛期に備えている。

年越し用爆竹の小売大手、ダイエーでは、カヘカ店１店だけで昨年より５割増の７１，０００ケースを仕入れたが足りず、現在追加仕入れ中という。

いっぽう、毎年多数のけが人と火事をだす年越し用爆竹を抑制しようと３年前から制度化された爆竹購入許可証（１枚＄２０で５，０００発までの爆竹が合法的に購入できる）。こちらのほうも昨年とは比較にならない勢いで売れつづけている。

店長のコメント：ハワイは爆竹で年越し。この大晦日の恒例行事にあわせて、ハワイの各映画館では、今年も年越し上映が人気。日本の市販花火では決してお目にかかれないほど強烈な音量と煙の爆竹が嫌いな人が大勢、映画館に避難します。

ちなみにわたしの義理の姉も毎年この年越し映画組。今年（２００３年）は“ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還”だそうです。

→ＪＴＢが最近発表した年末年始（１２月２３日〜１月３日）の日本人海外旅行者数の調査によると、全体では昨年より６．５％減少するものの、ハワイは逆に昨年より４．３％増加の７３，０００名と予測。

年末年始、ハワイのホテルの予約も好調で、とくにワイキキの最高級ホテル、ハレクラニ　ホテルは満室という。

ハワイ大学経済研究所のエコノミストは、“秋以降の円高が追い風となっており、この傾向は続きそう。”と分析している。

店長のコメント：なんだかひさしぶりに聞く景気のいい話ですが、そういえばワイキキのＡＢＣストアで働く義理の母（７０才で現役！）は最近大忙しで、クリスマスも元日もなく出勤だそうです。

→リップカール　サーフィン大会（会場：サンセット　ビーチ）の最終日（１２月５日）、カリフォルニアから観戦に来ていたヘザー　ラヴさん（１８才）は、“サーフィン大好き！来年ここ（ノースショアー）に引っ越してくるの。”

日本からこのサーフィン大会に参加２回目のナリ　タケカワさん（３０才）は、“来年も再来年もずっとこの大会に参加したいです。ここは、女性サーファーを自然にうけ入れてくれる、女性サーファーにやさしい環境ですから。”

オアフ島のライフガード歴３０年のパット　ケリーさんは、“女性の一大現象だね。ほとんどサーフィンの復活といっていいよ。１２才〜４０才までのほとんどの世代の女性が毎日大勢くるよ。１９６０年代の大サーフィン時代の再来だね。”

サーフィン産業製造者協会の推計によると、この４年で女性のサーフィン人口は２８０％増加、この２年で１０代の女性のサーフィン人口は１６３％増加しているという。

店長のコメント：このブームの背景には、ノースショアーを舞台に３人の女性サーファーを描いた映画、“ブルー・クラッシュ”（全米公開２００２年８月）があるのは間違いありません。

これで思い出すのは、２５年前の映画、“ビッグ・ウェンズデー”。こちらはたしか、カリフォルニアが舞台で、主人公は３人の頑強な男性サーファーだったのですが、この映画が日本でも公開されると、当時大学生だったわたしの周りには突然、丘サーファー（※）が増えたのを覚えています。

ちなみにわたしは、車に乗せるサーフボードが買えずに、丘サーファーにもなれませんでした（あぁ、思い出すんじゃなかった）。

※丘サーファー：女の子にモテようと、サーフィンもできないのに、車の上にサーフボードを乗せて走る男の子。

→ここハワイでも、きょう（１２月１２日）からトム　クルーズ主演の話題作、“ラスト　サムライ”が公開。すでに公開前から“共演のケン　ワタナベってだれ？そんなにすごいアクターなの？”とわたしのような日本人に質問攻め。

すでに今年のハワイ映画祭でハワイ出身の映画監督の“ブラッド　オブ　サムライ”という作品が受賞したり、その映画がテレビ　シリーズ化されたり。

ほかにも、ハワイの日本語ケーブルテレビ（ＮＧＮ３）では、“丹下作膳”から“極道の妻たち”まで、ありとあらゆる日本映画が英語の字幕つきで放送されたり。

さらには、全米ネットワークのケーブルテレビでは、“サムライ　ジャック”というアニメがたいへんな人気を博したりと、“サムライ”をキーワードにした限定的な日本文化の洪水となっている。

店長のコメント：おまけに今年のクリスマス　ショッピングの人気商品といえば、日本のメーカーのカメラつき携帯、デジカメ、薄型テレビ、ＤＶＤレコーダー。ついでに前からつづいている日本車と日本製アニメブームで、なんだかたいへんなことに。

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの屋台も。

１２月

☆１２／６〜１／４：第１７回ホノルル　シティー　ライト
ホノルル　ハレ（市庁舎）前
※市庁舎前の巨大なクリスマスツリーに色鮮やかなライトをともす点灯式（６ｐｍ〜）。その後エレクトリカル　ライト　パレードが６：３０ｐｍに市庁舎前を通過する。美しいクリスマス　ライトを家族で楽しめるハワイの人々に大人気のイベント。翌日〜１／４まではハワイ最大のクリスマス　イルミネーションで必見！

☆１２／１４：第３１回ホノルル　マラソン
アラモアナ公園〜ワイキキ〜ダイアモンドヘッド〜カピオラニ公園（ワイキキ）
※ホノルル　マラソンが終わるとクリスマスモードが最高潮に！

☆１２／２５：クリスマス
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。

☆１２／３１：ニュー　イヤーズ　イヴ＆１／１ニュー　イヤー※年末年始のお休みはニュー　イヤーズ　デー（元日）だけ。さすがに元日は、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。

２００４年１月

☆１／１２〜１８：ソニー　オープン　ｉｎ　ハワイ
※憧れのワイアラエ　カントリー　クラブ！地元ハワイから１４才の天才少女ミシェル　ウィーも初参加！

１／１８：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１／２０：マーチン　ルーサー　キングＪｒ．デー　パレード
※２００４年最初のワイキキパレード。９ａｍ〜アラモアナ公園→カピオラニ公園。

２００４年２月

☆２／６、７：プナホ　スクール　カーニバル
※有名私立高校の学園祭。毎年レトロな特設遊園地あり。おいしいハワイアン　フードが自慢。ローカルの人々に大人気のイベント。

☆２／８：ＮＦＬ　プロボール
※アロハ　スタジアムで開催！アメリカン　フットボールのオールスターゲーム！

☆２／１４：バレンタイン　デー
※ここハワイでは、男性から女性に愛のプレゼント。ハワイ中のお花屋さんはシタゴコロを隠しきれない男どもであふれます。日本の男性がウラヤマシイ。

２／１５：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

→きのう(１１月２０日)発表されたアメリカの国勢調査の最新資料によると、ハワイは、住居内の混雑度（１部屋に１人以上住んでいる住居の割合）が、１５．４％で１位となり、アメリカで一番住居内が混雑している州（２位はカリフォルニア州で１５．２％）ということに。

また、５戸以上がひとつのビルに入居しているアパートやコンドミアニムなどの割合も、ニューヨークの３２．４％をわずかながら抜いて１位（３２．５％）だった。

ハワイ大学教授のルシアノ　ミナービ氏によると、これは当然の結果で、ハワイの住居がアメリカで一番混雑している理由として、２、３世代以上の同居を好むハワイの古い風習がまだ残っていること、移民が多いアジア系がハワイの人口の過半数を占めること、住居費が全米一高い上に生活費も高いことなどを挙げた。

●店長のコメント：ちなみにわが家は、コンドミニアムの２ベッドルーム（日本の２ＬＤＫ）に４人で生活。リビングを含めた１部屋あたりの人口密度は１．３３で、かなり混雑しているということに。

でもわが家は、ハワイに越してくる前に日本で住んでいたアパート（東京）の４倍以上、実家の団地（横浜）の２倍以上は広く・・・。なんだかヘンな感じ。

日本の住宅の感覚とあまりにも違うのです。

→リンダ　リングル　ハワイ州知事は、きのう（１１月１３日）、来年１月（１５〜１８日）地元ハワイのワイアラエ　カントリークラブで開催される全米男子ゴルフツアー、“ソニー　オープン”に１４才の少女、ミシェル　ウィーがスポンサー特別枠で参加することが内定したと発表。

ミシェル　ウィーは記者インタビューで、“ソニー　オープンは参加したい大会のひとつだったので、とてもうれしいし、いいゴルフをして実力を見せたい。”と意気込みを披露（ひろう）。

“わたしにはひとつ大きいアドバンテージがあります。それは大会のゴルフ場がとっても近いこと。家から歩いて１０分ですから。”と周囲を笑わせた。

先月１４才になったばかりのミシェル　ウィーは、ホノルルの私立プナホ高校１年生。まだ中学生だった今年１月のLPGAツアー（全米女子プロ）で９位に食い込むなど天才少女ぶりを発揮。将来の女タイガー　ウッズと騒がれている。

●店長のコメント：日本では、１８才で女子プロ史上最年少デビューを果たした宮里藍さんが話題になっているようですが、ここハワイでは、１４才でPGAツアー（全米男子プロ）史上最年少の参加となるミシェル　ウィーさんが、きょう（１１月１４日）の地元紙一面トップを飾りました。

それにしてもこれって、偶然の一致？！

→“アメリカの第１号店はハワイに出したい！”

アジアに４０店以上を展開するテーマ　レストラン、“ジャッキーズ　キッチン”のオーナーで人気映画俳優のジャッキー　チェン氏。

そのオーナーじきじきの肝いりで、この１２月、アラモアナセンター４Ｆに“ジャッキーズ　キッチン”ハワイ店がオープンする。メニューはハワイアン　テイストなアジア料理になる予定で、ハワイ店独自のものを多く取り入れるという。店内には、トム　クルーズ主演映画、“カクテル”をイメージした“フレア”バーも併設される。

●店長のコメント：オープン早々、たっぷり生撮りして特集します。お楽しみに！

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの屋台も。

１１月：
☆１１／６〜８：第１２回ワールド　インビテーショナル　フラ　フェスティバル
ワイキキ　シェル（カピオラニ公園内）
※世界中から招待するフラダンスの競技会。３日とも５ｐｍ〜１０ｐｍ。

☆１１／１２−１２／２０：ヴァンズ　トリプル　クラウン　オブ　サーフィン
アリイ　ビーチ　パークほか（ハレイワ、オアフ島ノースショアー）
※世界トップクラスのサーファーたちがオアフ島ノースショアーのビッグ　ウェーブに挑むサーフ　イベントの最高峰。

１１／１６：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１１／２８：サンクス　ギビング（感謝祭）
ハワイの各家庭と洋食レストラン
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み！今年は“サムチョイ　シーフード”で七面鳥の食べ放題かな。

１２月：
☆１２／７〜１／２：第１７回ホノルル　シティー　ライト
ホノルル　ハレ（市庁舎）前
※市庁舎前の巨大なクリスマスツリーに色鮮やかなライトをともす点灯式（６ｐｍ〜）。その後エレクトリカル　ライト　パレードが６：３０ｐｍに市庁舎前を通過する。美しいクリスマス　ライトを家族で楽しめるハワイの人々に大人気のイベント。翌日〜１／２まではハワイ最大のクリスマス　イルミネーションで必見！

☆１２／１４：第３１回ホノルル　マラソン
アラモアナ公園〜ワイキキ〜ダイアモンドヘッド〜カピオラニ公園（ワイキキ）
※ホノルル　マラソンも今年で３１才！

☆１２／２５：クリスマス
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。

☆１２／３１：ニュー　イヤーズ　イヴ＆１／１ニュー　イヤー
※年末年始のお休みはニュー　イヤーズ　デー（元日）だけ。さすがに元日は、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。

２００４年１月：
☆１／１２〜１８：ソニー　オープン　ｉｎ　ハワイ
※憧れのワイアラエ　カントリー　クラブ！丸ちゃんに会えるかも〜。

１／１８：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１／２０：マーチン　ルーサー　キングＪｒ．デー　パレード
※２００４年最初のワイキキパレード。９ａｍ〜アラモアナ公園→カピオラニ公園。

→今年のハロウィーン（１０月３１日）は金曜日に当たるせいか、ハロウィーン関連グッズの売れ行きが例年以上に好調。なかでもハロウィーン用コスチュームは絶好調で、すでに売り切れが多数出る始末・・・。

というわけで今年の各ショップ売れ筋コスチュームは、・・・。

メーシーズ（元リバティー　ハウス）：新作系／超人ハルク、パイレーツ　オブ　カリビアン、アーノルド　シュワルツェネッガー　カリフォルニア州知事。定番系／スパイダーマン、キャットウーマン、ワンダーウーマン、ガンダルフ。

ウォールマート：忘れちゃいけないのが、キカイダー（ハワイだけで熱狂的再ブーム）とハリー　ポッター。

シアーズ　アラモアナ店：おとなの一番人気はマトリックス。こどもが意外と騒ぐ（人気な）のはエルモとＭ＆Ｍチョコレートのキャラクター。

パーティー　シティー　ワイケレ店：女の子の一番人気は、ディズニー　プリンセス（白雪姫、眠れる森の美女、シンデレラ）、男の子の一番人気は、ロード　オブ　ザ　リングのお気に入りキャラクター、定番系では忍者タートル、パワーレンジャー。

ベイリーズ　アンティーク（カパフルのビンテージ　アロハで有名なお店）：千点以上のレンタル　コスチュームの中で人気なのは、セクシー　ナースの制服、本物のジプシー　コスチューム（レンタル料２０ドルから上は果てしなく）。

プロスペリティー　コーナー（カイムキ）：なんといっても黒のミニスカートのセクシー　ウィッチ（魔女）と白のミニスカートのセクシー　エンジェル（どちらも６２ドルから販売のみ）

ダイアモンドヘッド　シアター：今年の映画“シカゴ”、“パイレーツ　オブ　カリビアン”から名作映画“オズの魔法使い”まで、ありとあらゆるコスチュームにご予算に応じてカスタマイズ（特別注文）。

●店長のコメント：ちなみにわたしの８才の娘は、学校へは昨年ディズニーストアで購入したシンデレラ、放課後は今年購入した白雪姫で、お姫様に２回もご変身（成りきり）！

→アメリカ　ガン学会とハワイ大学ガン研究所の最新の調査報告によると、ハワイの男性のガンによる死亡率は、１９７５〜７９年の２１６人／１０万人から１９９５〜２０００年の１７９人／１０万人へと、この２０年間で約１７％の減少。

ハワイの女性は、１９７５〜７９年の１４５人／１０万人から１９９５〜２０００年の１１７人／１０万人へ約１９％も減少した。

いっぽうで、ガンの発生率は過去２０年間一定した増加傾向にあり、より一層のガンの早期発見、早期治療の重要性を如実に示している。

●店長のコメント：ハワイでは、日本のように定期健康診断が普及していません。そのため、ガンやその他の病気の早期発見には、ハウス　ドクターがとても重要。ハワイで長生きができるかどうかは、日ごろの健康管理とハウス　ドクターの良し悪しで決まるといっても過言ではありません。

ちなみにわたしのハウス　ドクターは、半年毎の血液検査で“今度、中性脂肪の数字が悪かったら薬です！”などと脅してくれて、頼もしいというか怖いぐらい。ハワイのハワス　ドクターはこれでないといけません。

→“six-figure workers”とは、数字の６ケタ以上、つまり年収で１００，０００ドル（約１，１００万円）以上稼ぐ人々のことで、ハワイでは高給取りの意味。

２００２年度、この高給取りの“称号”を得た人は１５，５２３人で、ハワイの人口比たったの１％。また、最近の不況を反映してか、２００１年度の１８，４４２人から１６％もの落ち込み。

そんな中、昨年ハワイで年収１０万ドル以上を稼いだ女性は、前年比３５％増の３，３５８人。女性の重役比率も１０％増となった。 

●店長のコメント：それにしても気になるのはこの人々の家事分担ですね。夫婦そろって“six-figure workers”ということは確率的に少なく、そうなると、奥さんより年収の少ないご主人が家事や育児をどうしているのやら。

だって、わたしたち夫婦は、ふたり合わせても“six-figure workers”には遠く及びませんが、わたしはワイフより倍も稼いでいるのにもかかわらず、家事・育児もわたしがワイフより何倍もやっているのですから。

この男女逆不平等は、ここハワイではけっして珍しくないだけに、ホント気になります。ハイ。

☆は、毎年恒例イベント。

☆毎週土、日：サンセット　オン　ザ　ビーチ（７：３０ｐｍ〜）
※ワイキキ（カピオラニ公園寄り）または他ビーチの特設大スクリーンで大ヒット映画が無料で見られる！おいしいハワイアン　フードの屋台も。

１０月
☆１０／１８：プリンセス　カイウラニ　ケイキ（こども）　フラ　フェスティバル
シェラトン　プリンセス　カイウラニ　ホテル　２Ｆショールーム（ワイキキ）
※総勢２００名を超えるフラガール（５〜１２才）が大結集。１０ａｍ〜１ｐｍ。
入場無料。９２２−５８１１。

１０／１９：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　
エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１０／３１：ハロウィーン
※マトリックスにターミネーターにパイレーツに日本からは青島刑事も特別出演？
どんなコスチュームが飛び出すか注目！ビショップ　ミュージアムでは今年も子供向けハロウィーン　イベント開催（５：３０ｐｍ〜８ｐｍ）。なおハロウィーンの夜、アラモアナ　センターはファミリー向きで、ワイキキはアダルト（わたしの感覚ではオカルト）向きです。

１１月
☆１１／６〜８：第１２回ワールド　インビテーショナル　フラ　フェスティバル
ワイキキ　シェル（カピオラニ公園内）
※世界中から招待するフラダンスの競技会。３日とも５ｐｍ〜１０ｐｍ。

☆１１／１２−１２／２０：ヴァンズ　トリプル　クラウン　オブ　サーフィン
アリイ　ビーチ　パークほか（ハレイワ、オアフ島ノースショアー）
※世界トップクラスのサーファーたちがオアフ島ノースショアーのビッグ　ウェーブに挑むサーフ　イベントの最高峰。

１１／１６：ブランチ　オン　ザ　ビーチ
※カラカウア大通りをホコ天にしてのサンデー　ブランチ＆ハワイアン　
エンターテインメント。９：３０ａｍ〜１：３０ｐｍ。

☆１１／２８：サンクス　ギビング（感謝祭）
ハワイの各家庭と洋食レストラン
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み！今年も“シズラーズ”で、七面鳥食べ放題かな。

１２月
☆１２／７〜１／２：第１７回ホノルル　シティー　ライト
ホノルル　ハレ（市庁舎）前
※市庁舎前の巨大なクリスマスツリーに色鮮やかなライトをともす点灯式（６ｐｍ〜）。その後エレクトリカル　ライト　パレードが６：３０ｐｍに市庁舎前を通過する。美しいクリスマス　ライトを家族で楽しめるハワイの人々に大人気のイベント。翌日〜１／２まではハワイ最大のクリスマス　イルミネーションで必見！

☆１２／１４：第３１回ホノルル　マラソン
アラモアナ公園〜ワイキキ〜ダイアモンドヘッド〜カピオラニ公園（ワイキキ）
※ホノルル　マラソンも今年で３１才！

☆１２／２５：クリスマス
※アラモアナ　センターからマクドナルドまで、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。

☆１２／３１：ニュー　イヤーズ　イヴ＆１／１ニュー　イヤー
※年末年始のお休みはニュー　イヤーズ　デー（元日）だけ。さすがに元日は、ワイキキ以外のほとんどすべてのお店はお休み。